Pular para o conteúdo
Minha lista
Menu

Nome de bebê

Carina

/ca-RI-na/

“Querida, amada” ou forma da família Katherine.

Atualizado: 27 de agosto de 2026

Significado e origem

O que Carina significa?

Origem, etimologia e sentidos tradicionalmente associados ao nome.

Carina possui duas linhagens independentes. Na latina, deriva de carus, “querida, amada”; em outra tradição europeia, pode funcionar como variante de Karina, da família de Katherine, cuja etimologia remota é discutida.

Origem

Grega, Latina

Popularidade

Popularidade do nome Carina

Aqui você acompanha a trajetória histórica disponível no IBGE e os recortes geográficos publicados para este nome.

História da popularidade de Carina

Evolução histórica disponível no IBGE por período de nascimento.

IBGE
Pico histórico20.9651980–1989 · IBGE

Fonte histórica: IBGE — Nomes no Brasil (Censo 2022) · Série geral do nome no Censo 2022, por período de nascimento (sem recorte por sexo nesta tabela). Períodos de baixa frequência podem ser suprimidos pelo IBGE; ausência de ponto não significa zero.

Popularidade por estado

Onde o nome aparece com maior frequência nos dados do IBGE.

IBGE
SP 15.380 pessoas · Censo 2022
RS 6.788 pessoas · Censo 2022
RJ 5.213 pessoas · Censo 2022
MG 4.484 pessoas · Censo 2022
BA 3.776 pessoas · Censo 2022
PR 2.807 pessoas · Censo 2022
BrasilVer todos os estados com dados disponíveis27 UFs
SC 2.513 pessoas · Censo 2022
PA 1.492 pessoas · Censo 2022
PE 982 pessoas · Censo 2022
ES 849 pessoas · Censo 2022
GO 824 pessoas · Censo 2022
CE 747 pessoas · Censo 2022
MA 715 pessoas · Censo 2022
AM 628 pessoas · Censo 2022
MT 622 pessoas · Censo 2022
MS 598 pessoas · Censo 2022
DF 580 pessoas · Censo 2022
RO 418 pessoas · Censo 2022
SE 355 pessoas · Censo 2022
PI 288 pessoas · Censo 2022
PB 277 pessoas · Censo 2022
RN 241 pessoas · Censo 2022
AL 223 pessoas · Censo 2022
AP 215 pessoas · Censo 2022
AC 172 pessoas · Censo 2022
TO 117 pessoas · Censo 2022
RR 97 pessoas · Censo 2022

Sobre este recorte: os valores representam pessoas recenseadas pelo IBGE, não registros de nascimento. UFs sem valor divulgado não são tratadas como zero.

Pronúncia, grafias e uso

Pronúncia, grafias e uso de Carina

Pronúncia

ca-RI-na · você também pode ouvir o nome no botão de áudio do topo da ficha.

Grafias e formas relacionadas

Formas relacionadas de escrever ou apresentar o nome. Na numerologia, alterações de letras ou sinais mudam a composição analisada.

Karina Carine Karine

Em outros idiomas e países

Carina possui ao menos duas linhagens reconhecidas: uma latina ligada a carus, usada também em português e espanhol, e outra europeia como variante de Karina, da família de Katherine. A mesma grafia não implica uma única etimologia.

Curiosidades

Curiosidades sobre Carina

Carina também é o nome de uma constelação do céu austral. Nesse uso astronômico, a palavra vem do latim carina, “quilha”, em referência à nau Argo; essa etimologia lexical é diferente da linhagem do prenome latino ligada a carus, “querido”.

Numerologia Cabalística

Numerologia do nome Carina

Aqui mostramos a vibração inicial e os padrões que já podem ser identificados no primeiro nome.

Primeiro nome

Carina

Método Código do Nome · Curadoria: Gabih Betiollo
Vibração inicial 4
Vibração inicial · 4

O que a vibração 4 sugere

A vibração 4 está ligada à estrutura, constância, organização e construção gradual. Em um nome, pode favorecer uma expressão prática, responsável e voltada a criar bases seguras para aquilo que considera importante.

Quando muito rígida, essa energia pode aumentar resistência a mudanças, necessidade de controle ou dificuldade de flexibilizar planos diante do inesperado.

Em equilíbrio, o 4 tende a expressar disciplina, confiabilidade e capacidade de transformar objetivos em resultados por meio de continuidade e método.

Tendência Oculta

Tendência Oculta 1

A Tendência Oculta mostra uma vibração que se repete com força na composição e pode indicar impulsos e padrões recorrentes.

Identificada · 3 ocorrências

Quando o 1 se repete em excesso, pode acentuar autoritarismo, dominância, arrogância e egoísmo.

Pontos identificados no primeiro nome

Bloqueio com Sequência Negativa Nenhum identificado no primeiro nome

Nenhuma sequência negativa foi identificada no primeiro nome.

Débitos Cármicos Identificado no primeiro nome

Foi identificado um Débito Cármico em Motivação ou Expressão. Esse alerta aparece quando um desses cálculos fecha em 13, 14, 16 ou 19; o número encontrado e sua leitura ficam na análise aprofundada.

A análise completa mostra em qual cálculo ele aparece e como interpretar esse ponto.
Aprofunde a análise com o nome completo Ao acrescentar os sobrenomes, os cálculos mudam e novos padrões podem aparecer. O diagnóstico completo mostra Expressão, Motivação, Impressão, sequências da pirâmide, possíveis Débitos Cármicos e os pontos de atenção do nome completo.
Ver diagnóstico completo de Carina →

Esta é uma leitura do primeiro nome. A composição pode mudar quando o nome é unido aos sobrenomes. A numerologia é uma leitura simbólica e interpretativa; não é uma previsão de acontecimentos.

Nomes parecidos

Gosta de Carina? Veja também

Ainda não há nomes semelhantes suficientes no banco.

Descubra por letraNomes de bebê de A a ZExplorar A–Z

Para onde ir agora?

Continue explorando Carina

Conteúdos relacionados

blank Como escolher o nome do bebê: 8 pontos para analisar antes de decidir Como escolher o nome do bebê? 8 pontos para analisar antes de decidir: significado, pronúncia, grafia, sobrenomes, popularidade,… Ler conteúdo →

Fontes editoriais: Behind the Name — Carina 1 e Behind the Name — Carina 2. Dados de popularidade mantêm sua fonte indicada junto aos respectivos gráficos.