Significado e origem
O que Noemi significa?
Origem, etimologia e sentidos tradicionalmente associados ao nome.
Do hebraico Na'omi, tradicionalmente associado a no'am, “agradabilidade, doçura, encanto”. “Minha delícia / agradável” é uma tradução tradicional adequada, embora existam nuances na análise morfológica.
Origem
História e cultura
Noemi é uma das personagens centrais do Livro de Rute. Após perdas familiares, ela pede para ser chamada Mara; mais tarde, sua história se conecta à linhagem de Rute e à tradição bíblica de Israel.
Popularidade
Popularidade do nome Noemi
Aqui você acompanha a trajetória histórica disponível no IBGE e os recortes geográficos publicados para este nome.
História da popularidade de Noemi
Evolução histórica disponível no IBGE por período de nascimento.
Fonte histórica: IBGE — Nomes no Brasil (Censo 2022) · Série geral do nome no Censo 2022, por período de nascimento (sem recorte por sexo nesta tabela). Períodos de baixa frequência podem ser suprimidos pelo IBGE; ausência de ponto não significa zero.
Popularidade por estado
Onde o nome aparece com maior frequência nos dados do IBGE.
BrasilVer todos os estados com dados disponíveis27 UFs
Sobre este recorte: os valores representam pessoas recenseadas pelo IBGE, não registros de nascimento. UFs sem valor divulgado não são tratadas como zero.
Pronúncia, grafias e uso
Pronúncia, grafias e uso de Noemi
Pronúncia
no-e-MI · você também pode ouvir o nome no botão de áudio do topo da ficha.
Grafias e formas relacionadas
Formas relacionadas de escrever ou apresentar o nome. Na numerologia, alterações de letras ou sinais mudam a composição analisada.
Em outros idiomas e países
Noemi é usada em italiano, tcheco, polonês, romeno e outras línguas. Noêmia é brasileira; Noémia é portuguesa europeia; Naomi é a forma internacional mais difundida; Noemí é espanhola.
Uso no dia a dia
Apelidos e formas de chamar Noemi
Formas naturais e afetivas que podem surgir no uso cotidiano.
Nomes parecidos
Gosta de Noemi? Veja também
Ainda não há nomes semelhantes suficientes no banco.
Listas de nomes
Listas que incluem Noemi
Descubra por letraNomes de bebê de A a ZExplorar A–Z
Escolha uma letra e continue explorando. Letras ainda sem nomes publicados permanecem discretamente desativadas.
Para onde ir agora?
Continue explorando Noemi
Conteúdos relacionados
Fontes editoriais: Behind the Name — Noemi e Behind the Name — Naomi (família bíblica). Dados de popularidade mantêm sua fonte indicada junto aos respectivos gráficos.